Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 2 novembre 2026 · v4

Introduzione

La tua privacy è importante per noi. Questa Privacy Policy descrive come PopcornCrew raccoglie, utilizza e protegge le tue informazioni personali quando utilizzi la nostra piattaforma, dal sito o dalle app.

Titolare del trattamento

Titolare del trattamento dei dati è Davide Bortoloni, con sede in via Belfiore, 20, 10042, Nichelino (TO), P.IVA 13496410963.

Sito web: davidebortoloni.com

Dati che raccogliamo

Dati forniti direttamente

  • Nome e cognome
  • Indirizzo email
  • Username
  • Password (criptata)
  • Foto profilo e immagine di copertina, se scegli di caricarle
  • Paese, lingua e servizi di streaming che dichiari di usare
  • Preferenze di notifica
  • Liste di film e serie, titoli e episodi segnati come visti, voti, recensioni, commenti e foto allegate ai commenti
  • Le ricerche che fai sulla piattaforma e il titolo che apri dai risultati
  • Motivo della cancellazione dell'account, se scegli di indicarlo (facoltativo)
  • Le conversazioni con Pop, l'assistente della piattaforma: i messaggi che gli scrivi e le sue risposte

Dati raccolti automaticamente

  • Indirizzo IP: utilizzato per finalità tecniche e di sicurezza (rilevamento abusi, gestione della sessione). Per finalità statistiche l'IP non viene mai memorizzato in chiaro: viene convertito in un codice non reversibile (hash) tramite una chiave segreta del server.
  • Paese di provenienza: derivato dall'indirizzo IP al momento della visita (solo il codice paese a due lettere, nessuna geolocalizzazione precisa).
  • Informazioni sul dispositivo e browser: user agent, tipo di dispositivo (mobile, tablet, desktop), referrer della pagina precedente.
  • Dati di navigazione: URL delle pagine visitate, nome della route interna, identificativo di sessione (hashato), data e ora della visita, tempo di risposta del server.
  • Provenienza dell'iscrizione: quando ti iscrivi registriamo da dove eri arrivato alla tua prima visita (il sito di provenienza, gli eventuali parametri di campagna del link che hai aperto, ad esempio quelli di un nostro annuncio, la prima pagina vista e se sei entrato dall'app) e, se scegli di rispondere, come ci hai conosciuto.
  • Notifiche push: se usi l'app e attivi le notifiche, un identificativo del dispositivo necessario a recapitarle.
  • Cookie tecnici essenziali (vedi sezione dedicata).

Come utilizziamo i tuoi dati

  • Fornire e migliorare i nostri servizi
  • Personalizzare la tua esperienza, compresi i consigli su cosa guardare e le risposte di Pop, l'assistente
  • Inviare notifiche e comunicazioni importanti
  • Moderare i contenuti pubblicati dagli utenti e tradurli nella lingua di chi li legge
  • Analizzare l'utilizzo della piattaforma in forma aggregata e pseudonima
  • Prevenire frodi e garantire la sicurezza
  • Rispettare obblighi legali
  • Capire perché le persone lasciano la piattaforma, per migliorare il servizio
  • Misurare l'efficacia dei nostri annunci pubblicitari, solo con il tuo consenso

Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei tuoi dati personali si basa sulle seguenti basi giuridiche previste dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR):

Esecuzione del contratto

Il trattamento dei dati per la gestione dell'account, la fornitura e il miglioramento dei nostri servizi è necessario per l'esecuzione del contratto di servizio che hai accettato utilizzando la piattaforma. Lo stesso vale per Pop, l'assistente: lo usi solo se scegli di aprirlo, e i dati che legge servono a rispondere a quello che gli chiedi.

Consenso

Il trattamento per l'invio di comunicazioni promozionali e marketing, per le notifiche push e per la misurazione dei nostri annunci pubblicitari è basato sul tuo consenso, revocabile in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account, dal link «Gestisci cookie» o dalle impostazioni del tuo dispositivo.

Legittimo interesse

Il trattamento per personalizzare la tua esperienza, analizzare l'utilizzo della piattaforma in forma aggregata e pseudonima (tramite i nostri strumenti interni di analytics), moderare i contenuti pubblicati, prevenire frodi e garantire la sicurezza e capire perché le persone decidono di lasciare la piattaforma si basa sul nostro legittimo interesse a migliorare i servizi e proteggere la piattaforma e i suoi utenti. L'analisi dell'utilizzo avviene esclusivamente con strumenti propri, senza cookie di profilazione e senza coinvolgere società terze.

Obbligo legale

Il trattamento per rispettare obblighi legali, fiscali o amministrativi è necessario per adempiere a obblighi previsti dalla legge.

Condivisione dei dati

Non vendiamo i tuoi dati personali. I tuoi dati vengono processati o possono essere condivisi solo nelle seguenti circostanze:

Fornitori di servizi tecnici

I tuoi dati vengono processati da fornitori di servizi tecnici necessari per il funzionamento della piattaforma, che agiscono come responsabili del trattamento per nostro conto e trattano i dati solo per fornirci il loro servizio.

I fornitori che utilizziamo includono:

  • netcup GmbH (Germania): server che ospita la piattaforma, il database e il motore di ricerca dei titoli. Il server si trova nell'Unione Europea (Vienna, Austria).
  • Cloudflare: rete che protegge il sito dagli attacchi e ne velocizza il caricamento. Tutto il traffico verso la piattaforma, compreso il tuo indirizzo IP, passa dalla sua rete. Su Cloudflare R2 conserviamo anche le copie di sicurezza (backup) del database, in un archivio localizzato nell'Unione Europea.
  • Hostinger: servizio per la gestione del dominio e dell'email. I dati sono processati all'interno dell'UE.
  • OpenAI: analizza i testi che pubblichi (recensioni, commenti, nomi utente) per la moderazione automatica e per segnalare gli spoiler, e li traduce nella lingua di chi li legge; per queste funzioni riceve solo il testo, non i tuoi dati di account. Se usi Pop, l'assistente, OpenAI riceve anche i messaggi che gli scrivi e, per poterti rispondere, alcuni dati del tuo account: nome e username, lingua, paese, servizi di streaming, archetipo, i titoli che hai visto, salvato e votato e i tuoi progressi con le serie. Se gli chiedi di un tuo amico (una persona che segui e che ti segue) riceve anche lo username, i titoli e i voti di quell'amico, che sono gli stessi che l'amico ti mostra sul suo profilo; allo stesso modo, se un tuo amico chiede a Pop cosa vedere insieme a te, Pop può leggere i tuoi. Al posto del tuo account OpenAI riceve un codice che non permette di risalire a te, e non riceve mai indirizzo email, password o indirizzo IP. Secondo i termini della sua API, OpenAI non usa questi dati per addestrare i propri modelli e li conserva al massimo 30 giorni per il controllo degli abusi. Solo se accetti i cookie di misurazione pubblicitaria riceve anche i dati descritti nella sezione sui cookie, per dirci se ti sei iscritto dopo aver visto o cliccato un nostro annuncio su ChatGPT.
  • Google Firebase Cloud Messaging: recapita le notifiche push sull'app, se le hai attivate.

Servizi di terze parti che usi dalla piattaforma

  • Accesso con Google o Apple: se scegli di accedere con il tuo account Google o Apple, riceviamo da loro nome e indirizzo email.
  • GIPHY: quando cerchi o visualizzi una GIF nei commenti, il tuo dispositivo la carica direttamente dai server di GIPHY, che ricevono il tuo indirizzo IP.
  • Telegram: se colleghi il tuo account al nostro bot o al nostro gruppo, Telegram ci comunica il tuo identificativo Telegram.

API e servizi esterni per contenuti

Utilizziamo l'API di The Movie Database (TMDB) per fornire informazioni sui film e contenuti multimediali. L'utilizzo dell'API di TMDB avviene in conformità con i loro termini di servizio e non comporta la condivisione di dati personali degli utenti con TMDB. I dati dei film vengono recuperati solo quando necessario per fornire il servizio.

Per derivare il paese di provenienza dall'indirizzo IP utilizziamo un database locale fornito da MaxMind (GeoLite2): il lookup avviene interamente sui nostri server, l'indirizzo IP non viene mai trasmesso a MaxMind.

Trasferimenti fuori dall'Unione Europea

Alcuni dei fornitori indicati sopra (Cloudflare, OpenAI, Google, GIPHY) hanno sede negli Stati Uniti o possono trattare dati al di fuori dell'Unione Europea. In questi casi il trasferimento avviene sulla base delle garanzie previste dal GDPR: la decisione di adeguatezza EU-US Data Privacy Framework per le società che vi aderiscono e, negli altri casi, le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea.

Altre circostanze

  • Quando richiesto dalla legge o per proteggere i nostri diritti
  • In caso di fusione, acquisizione o vendita di asset
  • Con il tuo consenso esplicito

Sicurezza dei dati

Implementiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati personali, inclusi crittografia delle connessioni, controlli di accesso, firewall e monitoraggio continuo. Le password sono sempre criptate utilizzando algoritmi sicuri. Gli indirizzi IP utilizzati per fini statistici sono sottoposti a hashing con chiave segreta, in modo che non siano riconducibili all'utente originale. Le foto che alleghi ai commenti vengono ricodificate e private dei metadati (ad esempio la posizione in cui sono state scattate).

Durata di conservazione

Conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario alle finalità per cui sono stati raccolti, nel rispetto dei principi di minimizzazione e limitazione della conservazione previsti dal GDPR:

  • Dati dell'account: Username, nome, cognome, password, liste e contenuti che hai pubblicato vengono conservati fino alla cancellazione del tuo account, fatta eccezione per quanto indicato al punto seguente. Puoi richiedere la cancellazione in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account.
  • Cancellazione dell'account: Quando elimini il tuo account, questo viene prima disattivato per 30 giorni: sparisce da tutte le parti pubbliche della piattaforma, ma i tuoi dati restano intatti e, se rientri entro quel termine, ritrovi tutto com'era. Trascorsi i 30 giorni l'account e i suoi contenuti vengono cancellati definitivamente. Dal momento della richiesta conserviamo per 90 giorni i dati identificativi essenziali (nome, username, indirizzo email), la data e l'eventuale motivo che hai scelto di indicare, per finalità di sicurezza, prevenzione degli abusi e miglioramento del servizio. Trascorso questo termine i dati identificativi vengono cancellati automaticamente e restano il motivo indicato, l'eventuale commento (che ti invitiamo a non compilare con dati personali) e informazioni statistiche, non più riconducibili a te.
  • Indirizzo email: Conservato fino a 2 anni dopo l'ultima attività sulla piattaforma o fino alla cancellazione dell'account, se precedente.
  • Preferenze di notifica: Conservate fino alla cancellazione dell'account o fino alla modifica delle preferenze.
  • Dati di visita dettagliati (analytics): I dati raw relativi alle singole visite (URL, route, user agent, IP hashato, paese, device, timestamp) vengono conservati per un massimo di 90 giorni dalla raccolta, dopodiché vengono cancellati automaticamente.
  • Ricerche: Il testo delle ricerche e il titolo aperto dai risultati vengono conservati per 90 giorni, per migliorare la qualità della ricerca, e poi cancellati automaticamente.
  • Conversazioni con Pop: Le vedi solo tu e vengono cancellate automaticamente 30 giorni dopo l'ultimo messaggio; puoi cancellarle prima dal pannello di Pop.
  • Provenienza dell'iscrizione: Resta associata al tuo account finché non lo cancelli.
  • Dati aggregati anonimi: I dati statistici aggregati per giorno e per route (ad esempio: numero totale di visite a una pagina in un determinato giorno) non contengono alcun identificativo personale e possono essere conservati a tempo indeterminato per finalità di analisi storica.
  • Log di sistema e sicurezza: I log tecnici necessari per la diagnostica, la sicurezza e la prevenzione degli abusi vengono conservati per un periodo massimo di 12 mesi, salvo obblighi legali che richiedano una conservazione più lunga. Le segnalazioni degli errori tecnici incontrati durante l'uso della piattaforma vengono cancellate 90 giorni dopo l'ultima occorrenza.
  • Copie di sicurezza (backup): Le copie di sicurezza del database vengono conservate per 7 giorni e poi sovrascritte. Un dato cancellato dalla piattaforma può quindi restare in queste copie fino a 7 giorni.
  • Cookie: Il cookie che mantiene l'accesso al tuo account dura fino a 12 mesi o finché non esci dall'account; gli altri cookie persistenti possono rimanere fino a 12 mesi o fino alla loro eliminazione manuale.
  • Dati per obblighi legali: I dati necessari per adempiere a obblighi legali, fiscali o amministrativi vengono conservati per il periodo previsto dalla normativa applicabile (generalmente fino a 10 anni per obblighi fiscali).

Al termine del periodo di conservazione, i dati vengono cancellati in modo sicuro e definitivo, salvo quando la conservazione sia ancora necessaria per adempiere a obblighi legali o per l'esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria.

Cookie e tecnologie simili

Utilizziamo cookie tecnici essenziali, necessari al funzionamento della piattaforma, e, solo con il tuo consenso, cookie di misurazione pubblicitaria di OpenAI. Non usiamo cookie di profilazione. Puoi dare o togliere il consenso in qualsiasi momento dal link «Gestisci cookie» in fondo alla pagina o nelle impostazioni della privacy.

Cookie tecnici essenziali (nessun consenso richiesto)

  • Cookie di sessione: ti riconoscono durante la navigazione e mantengono l'accesso al tuo account.
  • Cookie di sicurezza: proteggono i moduli da richieste contraffatte; Cloudflare può impostarne di propri per distinguere i visitatori dagli attacchi automatizzati.
  • Cookie di preferenza: memorizzano le tue impostazioni (es. tema scuro/chiaro).

Cookie di misurazione pubblicitaria (solo con il tuo consenso)

Quando visiti PopcornCrew senza essere iscritto, e finché non completi l'iscrizione, usiamo il pixel di misurazione di OpenAI per sapere se un nostro annuncio su ChatGPT ha portato a un'iscrizione. Non lo carichiamo per chi usa già la piattaforma.

  • __oppref: ricorda il codice dell'annuncio da cui sei arrivato. Dura 30 giorni.
  • __obref: un identificativo casuale del browser, che non contiene dati su di te. Dura 12 mesi.

Con il tuo consenso, quando completi l'iscrizione il pixel invia a OpenAI questo evento insieme ai due identificativi. Lo script di OpenAI può inoltre leggere dai moduli della pagina l'indirizzo email, il nome e il paese che inserisci: li trasforma nel tuo browser in un codice cifrato (hash SHA-256), non reversibile, e invia solo quel codice, mai il dato in chiaro. Le password non vengono mai lette. OpenAI usa questi dati per attribuire l'iscrizione all'annuncio e ci restituisce solo dati aggregati.

Se rifiuti o revochi il consenso, il pixel non invia nulla e i due cookie vengono cancellati.

Caratteri tipografici

Alcuni caratteri tipografici del sito vengono caricati da Bunny Fonts (BunnyWay d.o.o., Slovenia), un servizio europeo che dichiara di non usare cookie e di non registrare l'indirizzo IP dei visitatori.

Analisi dell'utilizzo (analytics interni, senza cookie)

Per capire quali pagine sono più visitate registriamo sui nostri server alcune informazioni di visita (URL, route interna, user agent, tipo di dispositivo, paese derivato dall'IP e una versione hashata dell'IP, non reversibile). Questo tracciamento avviene interamente sui nostri server, senza cookie di profilazione e senza strumenti di terze parti, sulla base del legittimo interesse: per questa specifica analisi non è richiesto il consenso. Con la stessa base e gli stessi strumenti interni registriamo, quando ti iscrivi, da dove eri arrivato alla tua prima visita: ci serve a capire quali canali ci fanno conoscere, e non lo condividiamo con nessuno.

I tuoi diritti (GDPR)

Hai il diritto di:

  • Accesso: Richiedere una copia dei tuoi dati personali
  • Rettifica: Correggere dati inesatti o incompleti
  • Cancellazione: Richiedere la cancellazione dei tuoi dati
  • Limitazione: Limitare l'elaborazione dei tuoi dati
  • Portabilità: Ricevere i tuoi dati in formato strutturato
  • Opposizione: Opporti all'elaborazione dei tuoi dati, incluso il tracciamento statistico interno
  • Reclamo: Presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it)

Contatti

Per esercitare i tuoi diritti o per qualsiasi domanda sulla privacy, puoi contattarci tramite:

Email: [email protected]

Modifiche alla Privacy Policy

Ci riserviamo il diritto di modificare questa Privacy Policy. Le modifiche significative saranno comunicate tramite email o notifica nell'applicazione. Ti invitiamo a consultare periodicamente questa pagina per rimanere informato.