
Porfirio Patagos, un giovane greco di quasi tredici anni, vive una vita serena nel suo pittoresco villaggio di Simitra insieme alla famiglia. La sua passione per i motori, ereditata dal padre, lo spinge a sognare una carriera nella piccola officina di famiglia. Tuttavia, la tranquillità della sua esistenza viene frantumata da un catastrofico terremoto che devasta il villaggio, portando via i suoi genitori e lasciando lui e la sorella Mina in balia del destino. Mina, schiacciata dal dolore, scompare nel nulla, lasciando Porfi in un abisso di solitudine e angoscia. Il ragazzo, legato indissolubilmente alla sorella e con un solo indizio da seguire — una fotografia di Mina e la sua ambizione di diventare cantante — decide di intraprendere un audace viaggio per ritrovarla. Attraversando l'Italia e la Francia, Porfi vivrà esperienze che metteranno alla prova il suo coraggio e la sua determinazione, mentre si confronta con le sfide del mondo esterno e scopre il valore delle connessioni umane.