

Les Dalton
Nella polverosa e inospitale Nevada del XIX secolo, quattro fratelli audaci e problematici si ritrovano in un carcere dalle mura impenetrabili, dopo essere stati condannati a lavori forzati. Joe, Jack, William e Averell Dalton, noti per le loro astuzie e disavventure, sognano di tornare all'arte della rapina, ma ogni tentativo di evasione si trasforma in una comica sfortunata. I piani di Joe, spesso brillanti ma altrettanto fragili, vengono sabotati da imprevisti esilaranti e dall'imprevedibilità del destino. A complicare ulteriormente la situazione ci sono le idee strampalate di Averell e la goffaggine del loro cane fedele, Rantanplan. In un crescendo di farsa, i Dalton si ritrovano di nuovo dietro le sbarre, a riflettere sulle loro ambizioni infrante e sugli intrighi che li separano dalla libertà.