Tutto in un guscio di noce
Dale (voice) (uncredited)
Noccioline a volontà
Dale (voice) (uncredited)
Due scoiattoli dispettosi
Dale (voice)
Il drago e i paladini
Dale (voice) (uncredited)
La guerra dei popcorn
Dale (voice) (uncredited)
Colazione per tre
Dale (voice) (uncredited)
Due scoiattoli e una miss
Dale (voice) (uncredited)
Il torsolo di mela di Paperino
Dale (voice) (uncredited)
In cima all'albero
Dale (voice) (uncredited)
Un motivo per bisticciare
Dale
Disneys Desperados
Chip / Dale (voice) (archive sound) (uncredited)
Fuori misura
Dale (voice) (uncredited)
Provviste per l'inverno
Dale (voice) (uncredited)
Cip & Ciop: Guai in vista
Dale (voice) (archive sound) (uncredited)
Paperino e la roulotte
Dale (voice) (uncredited)
Paperino e i corti di Natale
Dale (voice) (archive sound) (uncredited)
Cip & Ciop
Dale (voice) (uncredited)
L'albero di Natale di Pluto
Dale (voice) (uncredited)
Il Natale più bello
Dale (voice) (archive sound) (uncredited)
Due scoiattoli in barca
Dale (voice) (uncredited)
Paperino istruttore di volo
Dale (voice)
Chip 'n Dale: Trouble in a Tree
Dale (voice) (archive sound) (uncredited)
Il bandito dell'albero solitario
Dale (voice)
This Is Your Life Donald Duck
Dale (voice)
Cip & Ciop e il pulcino
Dale (voice) (uncredited)
Le Disavventure di Paperino
Dale (voice)
