

In una Berlino post-bellica, il giovane Hans vive in una famiglia alle prese con le difficoltà economiche e le tensioni sociali. La sua vita prende una piega inaspettata quando decide di organizzare una festa di compleanno per la sua amata nonna Traudel, convinto che un gesto di amore possa unire i membri della famiglia e risvegliare antichi ricordi. Tuttavia, i segreti del passato e le incomprensioni tra i vari familiari minacciano di rovinare la celebrazione, portando Hans a confrontarsi con le fragilità dei legami familiari e il peso della memoria.