

Held Up
Nell'atmosfera frizzante delle vacanze estive, Rae scopre con disappunto che Michael ha investito tutti i loro risparmi in una costosa automobile, portandola a prendere una decisione drastica e tornare a casa. Ma il destino riserva sorprese: mentre Michael si ritrova abbandonato in un'area di servizio, la sua nuova auto viene furiosamente rubata da un gruppo di ladri maldestri. Nel bel mezzo del caos, la situazione precipita ulteriormente quando gli stessi rapinatori decidono di irrompere nel negozio locale. Michael, intrappolato in questo turbinio di eventi sfortunati, si ritrova a dover affrontare una serie di sfide impreviste, tutto pur di riconquistare Rae e uscire da questo groviglio di disavventure.