

Un été d'enfer
In una calda estate parigina, il detective Jean-Pierre è chiamato a risolvere una serie di omicidi che sconvolgono la tranquilla vita di un quartiere popolare. Mentre indaga, si ritrova coinvolto in un intrigo che lo porta a confrontarsi con una rete di crimine e corruzione che affonda le radici nei poteri forti della città. Le piste si intrecciano, e Jean-Pierre deve affrontare non solo i criminali, ma anche i fantasmi del suo passato. Il tempo stringe e la tensione cresce, lasciando il detective a un passo dalla verità, ma sempre più vicino al pericolo.