

Rosario Russo, cinquantenne trapiantato in Germania, ha costruito una vita di tranquillità insieme alla moglie Renate e al loro adorato figlio Mathias, gestendo un'accogliente pensione. La routine serena del ristorante, in cui lavora anche l'amico e cuoco Claudio, sembra promettere un futuro radioso, pieno di sogni e progetti. Tuttavia, un giorno d'inverno, l’armonia viene spezzata dall'arrivo inatteso di due giovani italiani. Uno di loro, Edoardo, è il figlio del temuto boss della camorra Mario Fiore, mentre l'altro, Diego, porta con sé un passato che Rosario pensava di aver lasciato per sempre. Dopo quindici anni di silenzio, il legame con Diego risveglia antichi fantasmi e mette a rischio la vita che ha costruito.