

Running Scared
Ray Hughes e Danny Costanzo, due agenti di polizia dall'approccio audace e irriverente, sognano di abbandonare i pericoli delle strade di Chicago per dedicarsi alla gastronomia. Il loro obiettivo è di aprire un ristorante, dove poter dar sfogo alla loro creatività culinaria. Tuttavia, un'imprevista cattura di un noto narcotrafficante e una meritata fuga al sole in Florida li costringono a riconsiderare il loro futuro. Quando il criminale riesce a evadere e a seminare il caos, i due si ritrovano coinvolti in una spirale di eventi che li obbliga a riconsolidare il loro legame e a confrontarsi con il passato che cercano di lasciare dietro di loro.