Nell'oscura e inquietante atmosfera di un programma televisivo giapponese, un gruppo di giovani produttori si avventura nell'ignoto per realizzare un documentario su leggende metropolitane. Tuttavia, durante le riprese di un episodio dedicato a un misterioso incidente legato agli edamame, si imbattono in eventi sempre più inquietanti. La tensione cresce quando iniziano a ricevere minacce anonime e strani fenomeni iniziano a tormentare il set. Mentre la realtà si mescola con il soprannaturale, i protagonisti devono affrontare le loro paure più profonde e scoprire la verità che si cela dietro a una leggenda che sembra prendere vita.