Dragon Ball Z - Le origini del mito

Nel cuore del remoto e austero pianeta Vegeta, Kakaroth, un neonatissimo Saiyan, viene accolto da Bardack, un guerriero temuto, noto per la sua spietata dedizione a Freezer e alle sue missioni di conquista. In un ambiente dove la forza bruta è legge, Bardack sperimenta un cambiamento inaspettato: un colpo in testa inflittogli da un nativo di Kanassa gli concede la straordinaria abilità di vedere frammenti del futuro. Inizialmente scettico, il guerriero è sopraffatto da visioni che rivelano un destino legato a un giovane bambino che potrebbe cambiare le sorti del suo popolo. Mentre i membri del suo battaglione si preparano per una nuova missione di dominio, Bardack si trova intrappolato tra la lealtà verso i suoi compagni e il crescente peso delle sue premonizioni, che lo spingono a mettere in discussione il proprio ruolo nel grande schema dell'universo.