

Il capitano Giraldi, noto per la sua ferrea determinazione nel combattere il crimine urbano, si trova a dover affrontare un nemico astuto e sfuggente: il "Baronetto". Quest'ultimo, abile nel sottrarre beni di valore, ha recentemente rubato una misteriosa valigetta a un turista statunitense. La situazione si complica ulteriormente quando l'americano, desideroso di vendetta, decide di prendere in mano la situazione e si dirige verso la città per rintracciare il suo aggressore. In un intreccio di inseguitori e inseguiti, Giraldi si rende conto che il suo obiettivo non è solo un ladro, ma un pezzo di un gioco molto più grande che minaccia di esplodere.