

In un pittoresco angolo dell'Austria, due appassionati motociclisti, legati da un’amicizia indissolubile, si preparano a partecipare a una corsa ad alta tensione, la cui fama travalica i confini. Ma l’astro della competizione non brilla solo per la velocità: entrambi i ragazzi sono attratti dallo stesso affascinante personaggio femminile, che si erge come un trofeo ambito. Mentre la tensione tra di loro cresce, una misteriosa organizzazione di malviventi inizia a tessere una rete di inganni, minacciando di alterare il corso delle gare e di mettere a rischio la vita di chiunque osi opporsi. I due amici si trovano così a dover affrontare non solo la rivalità amorosa, ma anche il pericolo che incombe su di loro.