

La Métamorphose des cloportes
Alphonse, noto nel suo giro come Lo Scaltro, è un abile ladro d'arte che decide di realizzare un colpo audace insieme a tre amici dal talento discutibile: Arthur, Edmond e il Rosso. Ma la loro avventura si trasforma in un fiasco clamoroso, con la polizia che piomba su di loro nel momento cruciale. Mentre i suoi compagni riescono a farla franca, Alphonse viene catturato e condannato a cinque anni di reclusione. Una volta liberato, l'astuto ladro si ritrova in un mondo che continua a girare senza di lui, bramoso di riprendersi ciò che gli appartiene e di far pagar caro i suoi ex-partner per il tradimento subito.