

Un territorio remoto, ridotto in cenere da una catastrofica eruzione, ha lasciato solo un pugno di sopravvissuti, tra cui il determinato Rutolo. In cerca di salvezza, questi erranti si dirigono verso un'altra isola che, purtroppo, presenta gli stessi pericoli latenti a causa del suo vulcano inquieto. Malgrado i loro moniti sul rischio imminente, gli indigeni del nuovo approdo si rifiutano di abbandonare le loro radici, portando a un confronto acceso tra le due comunità. Rutolo si trova così a dover affrontare non solo il timore di una nuova catastrofe, ma anche le resistenze e i pregiudizi di chi vive lì da sempre.