

Pietro Zinni si trova dietro le sbarre, rinchiuso insieme alla sua ex squadra, ma una minaccia oscura incombe su di loro. Walter Mercurio, un genio del male, ha in mente un piano di devastazione che potrebbe colpire nel cuore della città. I protagonisti, all’apparenza privi di speranza, capiscono che per fermare questa catastrofe imminente devono riunire le loro forze in un'ultima missione impossibile. Inaspettatamente, si vedono costretti a fare squadra con un antico rivale, Murena, un elemento che potrebbe rivelarsi tanto utile quanto pericoloso. Insieme, dovranno pianificare una fuga audace dalla prigione e scoprire come disinnescare il diabolico complotto di Mercurio, prima che sia troppo tardi.