
In un futuro distopico, una metropoli in crisi è segnata da tensioni sociali e disuguaglianze evidenti. Un gruppo di giovani artisti, provenienti da diverse sfere della vita urbana, si unisce per raccontare le storie dimenticate dei "les misérables" della loro comunità. Attraverso l'animazione, esplorano le loro esperienze di sofferenza e resilienza, affrontando il conflitto tra speranza e disperazione. Ma mentre cercano di far sentire la loro voce, si trovano coinvolti in una spirale di violenza e repressione, mettendo a rischio non solo i loro sogni, ma anche la loro vita.