Negli anni '60, gli Stati Uniti vivono un fervente periodo di cambiamento sociale e culturale. "Sex in '69" esplora la rivoluzione sessuale, un movimento che sfida norme e convenzioni, aprendo le porte a nuove libertà e discussioni. Attraverso interviste, filmati d'epoca e testimonianze di figure iconiche, il documentario racconta come la sessualità diventi un simbolo di ribellione e autoespressione, mettendo in luce il conflitto tra le tradizioni conservatrici e il desiderio di innovazione. In un contesto di tumulto politico e sociale, il film invita a riflettere su come questi eventi abbiano plasmato la società moderna.