

In una Mosca gelida, l'agente della polizia russa Ivan Danko è sulle tracce di un pericoloso criminale legato al traffico internazionale di droga. Quando l'uomo riesce a fuggire verso gli Stati Uniti, Danko deve unirsi a un poliziotto di Chicago, il burbero e scettico Art Ridzik, per catturarlo. I due, provenienti da mondi opposti e con metodi completamente diversi, si trovano a dover superare le loro differenze in un viaggio che li porterà a scontrarsi con una rete di corruzione e violenza. L'atmosfera è carica di tensione, mentre il tempo scorre e il nemico si avvicina.