

Nel caldo torrido di luglio del 1995, Srebrenica è un crocevia di speranza e terrore, dove la vita di Aida, un’interprete delle Nazioni Unite, si intreccia con il dramma collettivo di una comunità in pericolo. Mentre le forze serbe avanzano, la città diventa un'oasi di caos, e la sua famiglia, come molti altri, affluisce verso l'accampamento dell'ONU in cerca di protezione. Con la sua conoscenza delle trattative e delle lingue, Aida si ritrova al centro di un turbine di informazioni decisive, mentre il destino della sua gente dipende dalle scelte che farà. La sua lotta non è solo per la salvezza, ma per preservare l’umanità in un contesto di disfacimento. Quali alleanze potrà forgiarsi e quali compromessi sarà costretta a fronteggiare?