In un vivace quartiere di una città messicana, due gruppi rivali, poliziotti e ladri, si trovano coinvolti in una serie di malintesi e situazioni comiche. I ladri, sempre un passo avanti, progettano un colpo audace, mentre i poliziotti, convinti di essere in grado di fermarli, si scontrano con la loro inettitudine e una buona dose di sfortuna. La situazione si complica ulteriormente quando un innocente cittadino viene coinvolto, scatenando un'escalation di eventi esilaranti e imprevisti che metteranno alla prova il senso del dovere di entrambi i gruppi.