Pokémon - Volcanion e la meraviglia meccanica

Trama

Ash, un giovane avventuriero, si trova coinvolto in un evento straordinario quando un enigmatico Pokémon di nome Volcanion si manifesta in un turbine di fiamme e fumi. Colpito da una forza misteriosa, il ragazzo si ritrova legato a questa creatura, costretto a seguirlo in un'impresa per salvare il mondo che conosce. I due giungono in una metropoli futuristica, dominata da ingranaggi e macchine, dove un ambizioso politico ha messo le mani su Magearna, un Pokémon artificiale, da tempo chiuso in un oblio di secoli. Con il suo piano di sfruttare il potere di Magearna per sottomettere la città, la situazione si fa critica e Ash deve affrontare un labirinto di inganni e macchinazioni per riportare l'equilibrio.