

Mickey decide di portare Pluto in un resort esclusivo, dove la natura sembra regnare sovrana. Inizialmente, Pluto è estasiato: prati verdi, alberi maestosi e la presenza di un gatto intrigante lo eccitano. Tuttavia, le norme di questo luogo paradisiaco si rivelano severe: ai cani è vietato entrare negli edifici e devono essere sempre controllati con guinzaglio e museruola. Mickey, ansioso di rispettare le regole, lascia Pluto a dormire all'aperto, con il cibo strategicamente posizionato fuori dalla sua portata, mentre il gatto si diverte a deriderlo dall’alto del tetto. Mentre Pluto si abbandona a un sonno profondo, un sogno fantastico lo trasporta in una dimensione ideale, dove il gatto diventa un servitore ubbidiente, pronto a soddisfare ogni sua richiesta. Al risveglio, confuso tra sogno e realtà, Pluto aggredisce il gatto che dorme accanto a lui, dando il via a una rissa caotica che coinvolgerà ben presto anche Mickey, portando il soggiorno da sogno a un vero incubo.