

Another Stakeout
Luella Delano, una donna chiave in un caso contro un potente clan mafioso, si ritrova rinchiusa in un rifugio segreto dopo aver assistito a un omicidio. Quando un misterioso assalitore decima il suo gruppo di sicurezza e la vita di suo marito, Luella svanisce nel nulla, lasciando un alone di paura e confusione. I detective Chris Lecce e Bill Reimers, chiamati per rintracciarla, si trovano a dover vigilare su una villa isolata al lago, dove si ipotizza che lei possa nascondersi. A complicare la situazione, l'arrivo di Gina Garrett, assistente del procuratore, e il suo gigantesco rottweiler Archie. Per nascondere le loro vere identità, i tre si improvvisano una famiglia: Lecce veste i panni del padre, Gina della madre, mentre Reimers, costretto a cambiare look, assume il ruolo scomodo del figlio.