

In una vivace Copenhagen degli anni '60, un gruppo di amici adolescenti decide di passare l'estate esplorando le meraviglie del famoso quartiere di Nyhavn. Con il sogno di avventurarsi in un mondo di libertà e spensieratezza, si imbattono in situazioni esilaranti e imprevisti divertenti. Tuttavia, le loro avventure prendono una piega inaspettata quando scoprono un misterioso tesoro nascosto che attira l'attenzione di adulti poco raccomandabili. Mentre cercano di proteggere il loro segreto, la loro amicizia sarà messa alla prova e la spensieratezza dell'infanzia farà fronte alla dura realtà del mondo degli adulti.