

In un'estate calda e opprimente a Galveston, Texas, due adolescenti, Angela e Jessie, sognano di fuggire dalla monotonia della loro vita quotidiana. Lavorano in un diner per guadagnare abbastanza soldi per una mini-vacanza al mare, ma le cose prendono una piega inaspettata quando una serie di eventi sfortunati minaccia di rovinare i loro piani. Tra disavventure comiche, conflitti con adulti e amici, e il desiderio di libertà, le due ragazze dovranno affrontare le loro ambizioni e la realtà della vita che le circonda. La loro determinazione a divertirsi nonostante le avversità le porterà a mettere in discussione i veri significati di amicizia e crescita personale.