In "Moving the Mountain", il regista Michael Apted esplora la vita e le lotte di un gruppo di attivisti cinesi durante il periodo di transizione che ha preceduto il massacro di Tiananmen. Attraverso interviste intime e filmati d'archivio, il documentario ci introduce a personaggi determinati, ognuno con sogni e aspirazioni, mentre cercano di sfidare un regime oppressivo e di far sentire la propria voce. Con un'atmosfera carica di tensione e speranza, la narrazione mette in luce il conflitto tra desiderio di libertà e la brutalità del potere, lasciando lo spettatore in attesa di come si svilupperanno le loro storie.