

In un tranquillo villaggio giapponese, il timido e riservato Shōzō vive una vita monotona, dedicandosi alla gestione della sua osteria e al suo amato gatto. La sua esistenza cambia radicalmente quando due donne, con personalità e aspirazioni diverse, entrano nella sua vita. Mentre una è un'artista bohemienne che sogna di rompere le convenzioni, l'altra è una giovane tradizionalista, legata alle tradizioni del villaggio. Il conflitto tra le loro visioni di vita e l'affetto che provano per Shōzō porterà a situazioni esilaranti e riflessioni profonde su amore e identità.