
In un Giappone post-bellico, la vita di due giovani donne, Sumi e Yukiko, si intreccia in un piccolo villaggio montano. Mentre Sumi cerca di affrontare il suo passato e ricostruire il suo futuro, Yukiko sogna di sfuggire alle convenzioni sociali e di trovare la sua strada nel mondo. Le pressioni familiari e le aspettative della società pongono ostacoli significativi ai loro sogni. Tra amicizie profonde e segreti inconfessabili, le due ragazze si trovano a dover scegliere tra il desiderio di libertà e il peso delle tradizioni che le circondano.