

Manon des sources
Dopo un decennio dalla tragica scomparsa di Jean de Florette, Ugolin ha trovato fortuna nel commercio di fiori, soprattutto garofani, ma il suo cuore è inquieto. Prodotto da una vita di ambizioni e sgarbi, si fa avanti per conquistare Manon, la figlia di Jean, la quale, però, non è affatto disposta ad accettare il suo corteggiamento. Motivo di vendetta per la perdita del padre, Manon decide di oscurare le fonti d'acqua che sostentano il villaggio, lanciando gravi accuse contro Ugolin e Papet, scatenando una spirale di conflitti. La situazione precipita e Ugolin si ritrova intrappolato in una rete di disperazione e colpa. In un crescendo di tensione, Papet scoprirà un segreto devastante che cambierà la sua vita per sempre.