"Making That Thing You Do" ci porta nel cuore pulsante della musica degli anni '60, seguendo la storia di una band emergente, i Wonderpets, che cerca di farsi strada nell'industria musicale. Il film esplora il sogno, l'amicizia e le tensioni che sorgono quando i membri del gruppo si trovano a dover affrontare il successo e le sfide che ne derivano. Mentre il loro singolo spopola nelle radio, dinamiche personali e rivalità cominciano a minacciare l'unità della band, facendo emergere dilemmi artistici e scelte difficili. In un viaggio tra concerti e backstage, la vera essenza della musica e dell'amicizia viene messa alla prova.