Lo specchio del desiderio
La Lune dans le caniveau
Nel porto di una città grigia e nebbiosa, un uomo di nome Gérard vive con il peso di un passato tormentato. La tragica morte della sorella, vittima di un atroce crimine, lo spinge a intraprendere una caccia spietata per rintracciare il suo carnefice. Lungo il cammino, incontra la fascinosa e misteriosa Loretta, la cui vita dorata rappresenta tutto ciò che è lontano dalla sua esistenza tormentata. La loro connessione esplode in un amore travolgente, ma nel mentre, la sua partner Bella, consumata dalla gelosia, elabora un piano oscuro per riconquistare il suo cuore. Gérard, persa tra i sentimenti contrastanti, si ritrova a fronteggiare non solo i demoni del suo passato, ma anche le conseguenze delle sue scelte, mentre il confine tra amore e vendetta si fa sempre più labile.
