

Ducobu, un ragazzino combinaguai noto per la sua incredibile capacità di evadere dalle responsabilità scolastiche, si prepara a trascorrere le vacanze estive in un pittoresco campeggio. Lì, spera di divertirsi in libertà e di sfuggire alle grinfie del suo severo insegnante, il signor Latouche. Tuttavia, le cose prendono una piega inaspettata quando il campeggio si trasforma in un campo di battaglia tra Ducobu e una serie di imprevisti, tra cui rivali agguerriti e situazioni comiche che mettono alla prova la sua astuzia. La sfida non sarà solo sopravvivere alle vacanze, ma anche dimostrare che anche un combinaguai può avere un lato eroico.