

In una tranquilla cittadina costiera del Quebec, l'estate porta con sé una serie di eventi che cambiano per sempre la vita di due giovani innamorati, Marie e Simon. Circondati da un'atmosfera di passione e segreti, i due si trovano a dover affrontare le pressioni delle loro famiglie e delle tradizioni locali, che si oppongono al loro amore travolgente. Mentre il legame tra di loro si approfondisce, un oscuro mistero legato al passato di Simon emerge, minacciando di distruggere tutto ciò che hanno costruito. Con il mare come sfondo e le tempeste emotive all'orizzonte, Marie e Simon devono scegliere tra il cuore e il dovere.