Le follie dell'imperatore
The Emperor's New Groove
All'imminente celebrazione del suo diciottesimo compleanno, il giovane sovrano Kuzco è così preso dalla propria grandezza da ignorare le tradizioni del suo regno, inclusa quella di scegliere una consorte. Dopo aver scacciato l'anziana e astuta consigliera Izma, questa non tarda a tramare vendetta, coadiuvata dal suo imbranato ma leale assistente Kronk. In un tentativo maldestro di eliminarlo, la coppia di malfattori prepara una pozione, ma il risultato è inaspettato: Kuzco si ritrova trasformato in un lama parlante. Ora, mentre vaga lontano dalla corte, incontra Pacha, un semplice contadino, con il quale si sviluppa un’improbabile alleanza, intrisa di conflitti e incomprensioni, ma destinata a rivelare verità più profonde.
