

The Hoose-Gow
Due comici disadattati, Stanlio e Ollio, si ritrovano nelle gelide mura di un penitenziario dopo un fallimentare tentativo di rubare un gioiello di inestimabile valore. In questo ambiente ostile, si fanno coinvolgere in un audace piano di fuga orchestrato da un compagno di cella astuto, il quale ha ideato un metodo ingegnoso: utilizzare delle mele come segnale per i complici all'esterno. Tuttavia, la loro strategia viene sabotata da un'improvvisa intromissione di una guardia, che smaschera il piano e crea confusione. Mentre il carcere si prepara a ricevere una visita del governatore, Stanlio e Ollio si trovano a dover sopportare lavori forzati estenuanti. Affamati e senza alcun modo per nutrirsi, i due si vedono costretti a prendere misure drastiche per ottenere del cibo: si lanciano in un’ardua impresa di abbattere un albero per soddisfare le loro necessità. Nonostante il caos in cui sono immersi e le loro buffonate che rischiano di far saltare il piano, i due amici si trovano sempre più invischiati in una situazione che sembra destinata a complicarsi ulteriormente.