

Nella pittoresca e incantevole campagna di Pougne, un gruppo di animali vive in armonia, ma l'arrivo dell'autunno porta con sé una serie di eventi inaspettati. Il giovane roditore Titi, curioso e intraprendente, scopre un antico mistero legato a un tesoro nascosto e decide di intraprendere un'avventura con i suoi amici. Tuttavia, il loro viaggio non sarà privo di ostacoli: un astuto predatore minaccia la loro tranquilla esistenza, costringendo Titi e i suoi compagni a unire le forze per salvare la propria casa. La loro amicizia sarà messa a dura prova mentre si avventurano in un mondo sconosciuto, dove il coraggio e la solidarietà si rivelano le chiavi per affrontare le sfide in arrivo.