

In un Inferno insubordinato e sovraffollato, i peccatori del mondo moderno affluiscono incessantemente, confondendosi tra le ineffabili regole di un sistema obsoleto. Minosse, l'anziano giudice di questa terra di tormento, è sopraffatto e non sa come gestire il crescente disordine. In un incontro imprevisto con Dio, emerge l'idea di aggiornare il catalogo dei peccati, un compito che solo un maestro della letteratura, Dante Alighieri, potrebbe affrontare. Ripristinato per questo incarico cruciale, Dante si ritrova catapultato in una frenetica metropoli italiana, dove incontra Demetrio Virgilio, un giovane disilluso che ogni giorno affronta le sfide della vita moderna. Insieme, dovranno esplorare le strade di questa città per identificare e capire i peccati contemporanei, dando vita a un'avventura tra il grottesco e il serio, dove il caos dell'Inferno si scontra con la realtà quotidiana.