Kiddy Grade II MAELSTROM

Trama

In un futuro distante, le agenti dell'organizzazione interstellare Kiddy Grade, Éclair e Lumière, si trovano a fronteggiare una nuova minaccia che mette in pericolo l'equilibrio dell'universo. Dopo un misterioso attacco a una colonia spaziale, le due protagoniste devono scavare a fondo nelle cospirazioni che si celano dietro gli eventi. Mentre le tensioni tra le diverse fazioni galattiche aumentano, Éclair e Lumière devono affrontare non solo nemici esterni, ma anche i propri demoni interiori, traendo forza dalla loro legame e dalla determinazione a proteggere la pace.