In un'epoca di ripresa dopo la guerra, "Jätkien ja tukkien valtamailla" ci porta nel cuore delle foreste finlandesi, dove il legame tra uomo e natura si fa palpabile. Attraverso l'obbiettivo di Yrjö Haapanen, il documentario esplora la vita dei taglialegna, mostrando il loro duro lavoro e la profonda connessione con la terra. Tuttavia, l'industria forestale è minacciata da nuovi sviluppi e cambiamenti sociali, creando un conflitto tra tradizione e modernità. Gli uomini e le donne in questione si trovano a dover affrontare non solo le sfide del loro mestiere, ma anche le tensioni che ne derivano nella loro comunità.