In the Red

Trama

Dymo e Carli abbracciano un'esistenza frenetica, guidati dall'idea che ogni attimo debba essere vissuto appieno. Uniti da un forte legame, si muovono nel tumultuoso universo delle corse clandestine, dove la velocità è la chiave per la libertà. Ma il loro brivido si trasforma in incubo quando si ritrovano nel mirino della polizia e di Jack Hand, un astuto rivale che non si fermerà davanti a nulla per riconquistare il potere nel settore. In una metropoli avvolta dall'oscurità e dalla violenza, Dymo dovrà affrontare non solo la concorrenza ma anche le insidie della vita che ha scelto.