

Per la giovane Chiara, il Natale rappresenta un momento magico da trascorrere con il caro nonno Lorenzo, gestore di un affascinante hotel montano. Quest'anno, però, i suoi genitori, Alberta e Giacomo, decidono di intraprendere un viaggio in piena estate per vedere Lorenzo, con un motivo ben più pesante rispetto ai tradizionali festeggiamenti: informare Chiara della loro imminente separazione. Convinti che il nonno possa alleviare il dolore della piccola, si preparano a una visita carica di tensione. Nel frattempo, Lorenzo è alle prese con la possibilità di perdere il suo amato hotel, e decide di dare vita a un Natale straordinario, anticipato dall'estate, per regalare a Chiara un ultimo ricordo felice prima che le cose cambino per sempre.