

La Traque
Helen Wells, un'insegnante di inglese con una vita tranquilla, decide di esplorare una villa abbandonata in un remoto angolo della Normandia con l'intento di avviare un nuovo capitolo. La sua ricerca la porta in un piccolo villaggio, dove un gruppo di notabili locali sta preparando una battuta di caccia. Tra questi ci sono un notaio ambizioso, un capitano vanitoso e altri uomini rispettabili, tutti con un lato oscuro. L'incontro casuale con Helen svela le loro vere inclinazioni, portando a un atto di violenza che cambia radicalmente il corso della situazione. Ferita e spaventata, Helen si ritrova in un incubo mentre i cacciatori, ora minacciati dal timore di uno scandalo, si trasformano in inseguitori. In un'atmosfera di crescente paranoia e tensione, la giovane donna cerca disperatamente una via di fuga, mentre i suoi persecutori si avvicinano sempre di più, consapevoli di quanto siano in gioco le loro vite.