

Susan Burton, una giovane ereditiera statunitense con un fascino irresistibile, si ritrova a esplorare le meraviglie di Roma. La sua presenza attira l'attenzione di un gruppo di nobili locali, desiderosi di conquistare la sua mano per ragioni che vanno oltre l’amore. Tuttavia, Susan, decisa a mantenere la sua indipendenza, rifiuta con grazia ogni proposta, alimentando il risentimento degli aristocratici. Per ripicca, Bubi e Raimondo orchestrano un piano subdolo: ingaggiano Ettore, un astuto ragazzo di Trastevere, promettendogli un lauto compenso per impersonare un giovane nobile e sedurre la ricca straniera. Sotto le false spoglie di un principesco pretendente, Ettore si avvicina a Susan, che inizia a trovare la sua compagnia piacevole. Ma mentre il gioco si intensifica, i due aristocratici sono pronti a svelare la verità, lasciando Ettore a fronteggiare le conseguenze delle sue azioni.