Il pianeta selvaggio
La Planète sauvage
In un futuro remoto, su un pianeta chiamato Ygam, una razza aliena imponente conosciuta come i Draag, caratterizzati da una pelle blu e altezze vertiginose, vive in armonia con la tecnologia e la natura. Terr, un Om, è stato accolto in casa di Tiwa, una giovane Draag, dopo la tragica morte della madre. I Draag, abituati a considerare gli Oms come semplici animali da compagnia, li utilizzano per intrattenere i loro figli, senza rendersi conto del potenziale che risiede in loro. Quando Terr, spinto dalla curiosità e da una nuova consapevolezza, scopre un modo per apprendere attraverso un dispositivo educativo, decide di evitare la sua sorte di semplice servo. Sfruttando un momento di meditazione collettiva, in cui le menti dei Draag si distaccano dai loro corpi, scappa, imboccando un cammino pericoloso verso la libertà. Incontra un gruppo di Oms che vivono in clandestinità, combattendo per la loro sopravvivenza, e mentre il suo passato lo perseguita, le sue abilità acquisite potrebbero rivelarsi fondamentali per il destino della sua gente.
