

Fire Chief
Un'affiatata squadra di vigili del fuoco, composta da Paperino e i suoi vivaci nipoti, si ritrova a fronteggiare una giornata di ordinaria follia. Stanchi del sonno pesante del loro zio, Quo e Qua decidono di innescare un allarme per rompere la monotonia. Tuttavia, l'inefficienza di Paperino trasforma l'innocuo scherzo in un vero disastro: la stazione dei pompieri si ritrova avvolta dalle fiamme. In un tentativo maldestro di domare l'incendio, Paperino si confonde e collega la pompa d'acqua a una fonte inaspettata, scatenando un caos indescrivibile. La situazione degenera rapidamente, minacciando non solo l'incolumità della stazione, ma anche quella dei suoi occupanti e del leggendario camion dei pompieri.