

In una piccola cittadina tedesca degli anni '60, il giovane Hans vive una vita monotona, intrappolato tra il lavoro in una fabbrica e le preoccupazioni quotidiane. La sua esistenza cambia quando incontra Lisa, una ragazza vivace e sognatrice, che lo invita a riscoprire la bellezza della vita e delle piccole cose. Tuttavia, il loro legame si scontra con le aspettative della società e i drammi personali che li circondano. Mentre Hans inizia a contare i suoi sogni invece delle sue preoccupazioni, dovrà fare i conti con le proprie paure e le pressioni esterne che minacciano di separarli.