I tre fuorilegge

Trama

Decisi a voltare pagina e a lasciare alle spalle una vita di crimine, i tre fuorilegge più braccati d'America - Butch Cassidy, Sundance Kid e Bill Carver - si preparano per un'ultima rapina a un treno, con l'intento di guadagnare abbastanza per ricominciare in Messico. Tuttavia, i loro piani vengono stravolti quando scoprono che i fondi appena rubati finiscono nelle mani di El Gallo, un astuto malvivente del posto che, per il suo tornaconto, li deruba di quanto hanno guadagnato. Ridotti in miseria e con la minaccia di essere espulsi dal Messico, i tre devono adattarsi e riorganizzarsi, ispirandosi allo stile audace di El Gallo per pianificare nuovi colpi. Nel frattempo, un detective americano, sulle loro tracce, si allea con il locale malvivente per ottenere informazioni, creando una rete di inganni e rivalità che complica ulteriormente la situazione.