I canadesi

Trama

Dopo che gli Stati Uniti hanno costretto i Sioux a lasciare le loro terre, questi ultimi trovano rifugio in Canada, dove il governo accetta la loro presenza a patto che mantengano la pace. Il leader della tribù, "Volpe savia", è consapevole della precarietà della situazione e accetta le condizioni, temendo per la sicurezza del suo popolo. Tuttavia, l'armonia viene spezzata quando un gruppo di rapinatori attacca un villaggio indiano, scatenando un senso di tradimento e risentimento nei Sioux. Il desiderio di giustizia si trasforma in una spirale di tensioni tra le due comunità, mentre la minaccia di vendetta si avvicina sempre di più.