In un futuro non troppo lontano, Hitorerut segue le vicende di Taro, un giovane solitario in cerca di un senso di appartenenza in una società che valorizza l'individualismo e disprezza le connessioni emotive. Taro scopre un misterioso rifugio sotterraneo, dove un gruppo di ribelli sta cercando di riaccendere il significato di comunità e amore. Mentre si unisce a loro, si trova in conflitto con le autorità oppressive che cercano di mantenere il controllo su ogni aspetto della vita. La tensione aumenta quando Taro deve affrontare le sue paure più profonde e le conseguenze delle sue scelte. In un mondo dove le emozioni sono considerate una debolezza, la sua lotta per la verità e la connessione umana diventa una battaglia personale contro un sistema che minaccia di distruggere tutto ciò che ama.